Hola Chuladas,

Sé que ha pasado mucho tiempo desde que escribí aquí, pero no pude conseguir nuevos artículos para mostrar hasta ahora. En mi viaje reciente a guanajuato encontré tantas blusas bordadas hermosas! Espero que esto inspire a todas mis damas a utilizar nuestras piezas culturales. Me vendieron esta camisa en el tianguis en Guanajuato, así que estoy bastante segura que en cualquier parte de México encontraras nada mas visita los mercados o tianguis. Quería mostrarles cómo yo usaría esta hermosura de blusa. Unos de mis looks favoritos son las blusas/playeras con jeans, sera porque tengo muy buenas caderas (jajaja fue un chiste). Es un look super casual pero a la vez muy chic. Si sales hacer mandados y te hablan las chicas para ir a comer pues nadamas te retocas el maquillaje y listo!

Los días de verano están casi terminados (otoño empieza Septiembre 22) y queremos utilizar todos nuestros colores brillantes, mientras podamos. Los detalles del bordado son fenomenal. Mi parte favorita de la blusa son los diferentes tonos de rosa tan brillosos, que le dan más vida. Esta blusa es de un material ligero agradable, por cual decidir un look más casual y divertido. Acompañe este look con uno de mis jeans favoritos, que he usado antes aquí. Los pantalones tienen diferentes tonos de azul, que traen un lado divertido a la camisa. Decidí accessorize con una bolsa fuschia de uno de mis diseñadores favorito Christian Siriano . Por último llevaba mis coloridos huaraches, que hacía resaltar el rosa en mi blusa. Este look es todo chic y casual. Perfecto para aquellos momentos “on the go” y es súper fresco para estos últimos días calurosos de verano.


Hey Gals,

I know it’s been a long time since I write on this column, but I couldn’t get some cool things to show you until now. On my recent trip to Guanajuato I found lots of embroider shirts, like this one, and I just had to show you! I hope that this inspires all my ladies to use our cultural pieces more often. I got this shirt in the tianguis in Guanajuato, so i’m pretty sure whatever part of mexico your are from, when you go and visit, you must go to the tianguis and check for this items. I wanted to show you how you can style shirts like this for an everyday effortless look.

Summer days are almost over (fall starts on September 22) and we want to fully use all of our bright colors while we can. The detail in the  print is phenomenal. My favorite part about it is the different shades of  bright pink, which give it more life. This shirt is made from a nice light weight material, which is why i wanted to keep it on the fun, casual side. I paired it with one of my favorite jeans, which I have used before on here. These jeans have patches in different shades of blue, that bring a fun side to the shirt. I decided to accessorize with a Christian Siriano purse. It is such a nice fuchsia pink purse with gold detailing. Lastly I wore my colorful huaraches, which made the pink flowers stand out. This outfit is all around chic and casual. Perfect for these last few hot day when you are ¨on the go¨ running errands and your gals call you to meet up for lunch, jest freshen up the makeup and you are ready.

IMG_8027 flor
Blusa (shirt): Tianguis de Guanajuato
Pantalones (jeans): JCPenny
Bolsa (purse): Payless
Huaraches (shoes): Tianguis de Guanajuato

IMG_8028 flor

IMG_8036 flor

IMG_8025 flor

IMG_8035 flor

IMG_8029 flor

IMG_8042 flor

IMG_8033 flor

IMG_8037 flor

IMG_8044 flor

IMG_8026 flores

Chuladas no se olviden de ser audazes!
Gals be Bold!
Love Dlo..