Hello Gals!

Spring time huh?… not for us down in the Midwest. It’s still so cold for the exception of some days when the sun is shining bright and it is just bright enough to warm you up. I’m really upset spring is not here yet.. Well even thought it’s not warm out these shoes make me believe the sun and clear blue skies means it is… Spring HURRY up.. Please!

I know spring is coming and with that being said we have to bring out our mellow colorful pieces. We want to be colorful but still keep it a little lighter than our summer days.. Or atleast I like to keep it that way. As you all may already know, I am a huge fan of sneakers!! (if you didn’t know, you have to follow along more often lol) Spring is my favorite season to wear light blue, idk why but it is. This outfit is the perfect combination between trying and not trying, chic and comfortable… and you should know already how much I love chic and comfortable (lol). The thing that caught my attention when looking at these sneakers were the color block. These Nike City Huaraches are just so different and the sleek design is super cool! Besides these sneakers being super cute they are OH SOO COMFORTABLE! The insole feels like walking on a cloud. At 5’5″ I consider myself short and with these thick thighs I look like I am. Never really consider that bulky shoes looked good on me, it just made me look wider. This time I decided to put my insecurities about bulky shoes aside and give them a try. They just really caught my eyes and I love them. Since I wanted to make the sneakers pop, my outfit was the simplest. It’s still cold out here so these black velvet joggers  are the best to keep my legs warm, plus it makes me feel like I’m wearing Juice Couture (where are my 90’s babies that lived through that fashion era!) when in reality I’m wearing Kmart. Like I said I love wearing lighter shades of color, I opted for this baby blue shirt with amazing quarter sleeves from H&M. Try something that makes you insecure, it’s the only way that we get over it and start living a carefree life!


 

Hola Chuladas,

Tiempo de primavera, oh no?… Para nosotros en Chicago no. Todavía esta frío a excepción de algunos días cuando el sol brilla y es lo suficientemente brillante para calentarte. Estoy triste por que la primavera no está aquí.. Bueno, aunque no esta caliente afuera estos zapatos me hacen creer que el sol y el cielo azul significa que es primavera… Que ya se apure, porfavor!

Sé que viene la primavera y, con eso dicho, tenemos que sacar a relucir nuestras piezas de colores suaves. Queremos ser coloridos, pero aún así mantenerlo un poco más suaves que nuestros colores de verano … O al menos, a mi me gusta así. Como todos ustedes ya saben, ¡soy una gran fanática de los tennis! (si no lo sabías, tienes que seguirme más a menudo jajaja) La primavera es mi estación favorita para usar azul claro, no sé por qué, pero lo es. Este atuendo es la combinación perfecta entre intentar y no intentar, elegante y cómodo … y ya deberías saber cuánto me gusta chic y cómodo (lol). Lo que me llamó la atención al mirar estos tennis fue los colores. ¡Estos Nike City Huaraches son tan diferentes y el diseño elegante es súper genial! Además que estos tennis son súper lindas, tambien son MUY CONFORTABLES, la plantilla se siente como caminar sobre una nube. Aunque mido 5’5 ” me considero chaparrita y con estas piernas gruesas que me cargo si me veo chaparra. Nunca eh considero que los zapatos voluminosos se veían bien en mí, simplemente me hacía parecer más ancha. Esta vez decidí dejar de lado mis inseguridades acerca de los zapatos voluminosos y los compre. Simplemente me encantaron. Como quería que los tenis resaltaran, mi atuendo era simple. Como todavía hace frío aquí, estos pans negro de terciopelo son los mejores para mantener me las piernas calientes, además, me hace sentir que llevo puesto Juice Couture (¡dónde están los bebés de los 90s que vivieron esa época de la moda!) cuando en realidad llevo Kmart. Como dije, me encanta usar tonos de color más claros, opté por esa blusa azul claro con increíbles mangas tres cuartos de H & M. Prueba algo que te haga sentir inseguro, ¡es la única forma en que lo superamos y comenzamos a vivir una vida despreocupada!

ACS_0048Shirt (blusa): H&M (older style)
Joggers (pans): Kmart
Purse: Target
Sneakers (tennis): Nike City Huaraches

ACS_0052

ACS_0061

ACS_0053

ACS_0057

ACS_0055

highlighter soles

ACS_0060

ACS_0064

What are your favorite kicks?!? – Cuales son tus tenis favoritos?!?
Love Dlo..